「チェケラッチョ!ハゲラッチョ!」
斎藤さんのラップ調フレーズでお馴染みの、
トレンディエンジェル!
〔木製額〕温かみのある木製フレーム デッサン額 大全紙サイズ(727×545mm) ブラック
ユニクロのCMにも登場するなど、
今、のりにのってますよね!
「チェケラッチョ!」
市原隼人さんが主演した映画
『チェケラッチョ』のタイトルとしても有名ですよね☆
Ultrafun 5 Pack Short Brim Fedora Classic Summer Beach Sun Hat Panama
あまり意味をもたない言葉なので、
が、もとの英語フレーズ。
日本にいても、テレビやラジオで
レビューで次回2000円オフ 直送 プラチナ0.1ctダイヤモンドピアス ファッション ピアス・イヤリング 天然石 ダイヤモンド
のようによく使われるフレーズですが、
実際に英語では、どんなニュアンスで使うんでしょうか?
の実際の使い方って!?
日本語訳
チェックしてみて。
チェックしてみて。
なにか「チェックしてほしい」ものがあるときに、
トーカイスクリーン ソフトスクリーン 1連 SSW-631 アジャスター W900×D380×H1790mm 同梱不可 送料無料
"Check"して
=みてみて
Grey Pneumatic 81635MRD 0.38 in. Drive 35pc Metric Std And Deep Duo-Socket Set - 6 Pt. 並行輸入品
=確認してみて
いろんなものを"check"して欲しいときに使ってOK!
日本語ではちょっとスラングっぽい、
フランク過ぎるイメージがあるかもしれませんが、
実は英語ではよく使われるフレーズなんです☆
たとえば、
ニューオープンのお店の前を友だちと通って
テンディープ 10 Deep メンズ 半袖シャツ トップス Redtail Short Sleeve Shirt white
「ちょっと見てみようよ!」
という場合に……
日本語訳
ちょっとチェックしてみようよ。
ちょっとチェックしてみようよ。
「あの辺にお店できたらしいよ」と会話していて、
日本語訳
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
※お店からちょっと離れているので"go"=「行く」を入れます!
また、「最近インスタはじめたんだ」
と友だちが言って……
日本語訳
みておくねー。
みておくねー。
そうなんだー!
あとでチェックしてみるね、
みたいな感じで使います☆
なにかチェックして欲しいものがあった場合は、
グッチ GUCCI ダイバー YA126277 ブラック文字盤 新品 腕時計 メンズ
と友だちに見て欲しいものを差し出しながら……
Gem Stone King Sterling Silver Blue Tanzanite Women's Engagement Ring
日本語訳
ちょっとこれみてみて。
ちょっとこれみてみて。
特別価格FANTASTIC BEASTS and WHERE TO FIND THEM DVD Video好評販売中
ちょっとこの写真みてみて。
ちょっとこの写真みてみて。
と使ったりも☆
「チェケラッチョ」
と聞くと、少し男性っぽかったり
フランク過ぎるイメージがありますが、
英語では
Check it out.
は普通にガールの間でも使えるので、
ぜひ使ってみましょう♪
【ポイント15倍】新潟精機 限界ねじプラグ GPWP2-026045 (470207)
■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆
I hope it's good.
アイリスオーヤマ シーリングライト 8畳 リモコン付き 調色 調光 タイマー機能付き デザイン枠
この角っこに、新しいメキシカンレストランがちょうどできたらしいよ。
知らなかったー。行ってみようよ!
シチュエーション&ポイント
新しいレストランができて、
「行ってみようよ!」と友だちと会話しているシチュエーション。
アズワン 3-5244-12 アンプル式pH標準液 L4690 30個【1箱(30個入)】 3524412
は、「見る」「聞く」「試してみる」など、
JKK-H100,JKK-J100,用|内なべ|炊飯容量1.0L(5.5合)|炊飯ジャー|タイガー魔法瓶|JKK1206
けしてフランク過ぎることはなく、
通常のガールトークでもよくでてくるので、
「チェックしてみようよ!」と言いたいときはぜひ使ってみましょう♪