｢チェケラッチョ！ハゲラッチョ！｣
斎藤さんのラップ調フレーズでお馴染みの、
トレンディエンジェル！
【一点物】クリアクォーツライト (値下げ交渉OK)
ユニクロのCMにも登場するなど、
今、のりにのってますよね！
｢チェケラッチョ！｣
市原隼人さんが主演した映画
『チェケラッチョ』のタイトルとしても有名ですよね☆
OHGA Boa Pumps 今季 ボアパンプス フラットシューズ
あまり意味をもたない言葉なので、
が、もとの英語フレーズ。
日本にいても、テレビやラジオで
5本セット150ml SK-II エスケーツー トリートメントエッセンス 化粧水
のようによく使われるフレーズですが、
実際に英語では、どんなニュアンスで使うんでしょうか？
の実際の使い方って!?
日本語訳
チェックしてみて。
チェックしてみて。
なにか｢チェックしてほしい｣ものがあるときに、
オールドパークラシック18年
"Check"して
＝みてみて
ランコム クラリフィックデュアルエッセンスローション/ジェニフィックアドバンスト
＝確認してみて
いろんなものを"check"して欲しいときに使ってOK！
日本語ではちょっとスラングっぽい、
フランク過ぎるイメージがあるかもしれませんが、
実は英語ではよく使われるフレーズなんです☆
たとえば、
ニューオープンのお店の前を友だちと通って
サントリー響 BLENDER.S CHOICE
｢ちょっと見てみようよ！｣
という場合に……
日本語訳
ちょっとチェックしてみようよ。
ちょっとチェックしてみようよ。
｢あの辺にお店できたらしいよ｣と会話していて、
日本語訳
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
※お店からちょっと離れているので"go"=｢行く｣を入れます！
また、｢最近インスタはじめたんだ｣
と友だちが言って……
日本語訳
みておくねー。
みておくねー。
そうなんだー！
あとでチェックしてみるね、
みたいな感じで使います☆
なにかチェックして欲しいものがあった場合は、
ANNA RE ワンピース 48サイズ ノースリーブ
と友だちに見て欲しいものを差し出しながら……
Vince Carter ジャージ「NBAロゴ」パッチカード 100枚限定
日本語訳
ちょっとこれみてみて。
ちょっとこれみてみて。
【バラ売り可能】ロードオブヴァーミリオン SPまとめセット
ちょっとこの写真みてみて。
ちょっとこの写真みてみて。
と使ったりも☆
｢チェケラッチョ｣
と聞くと、少し男性っぽかったり
フランク過ぎるイメージがありますが、
英語では
Check it out.
は普通にガールの間でも使えるので、
ぜひ使ってみましょう♪
ドラゴンクエストバトルロード カードまとめ売り
■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆
I hope it's good.
ドラゴンボールカードダス premium vol.2 プレバン限定
この角っこに、新しいメキシカンレストランがちょうどできたらしいよ。
知らなかったー。行ってみようよ！
- ◆ラブリーなチャーム◆ HERMES ハート キーホルダー バッグにMackage マッカージュ FREYA レディース ダウンジャケット BLACK特別価格Riomasee 球体ペンダントライト 20インチ 球体球形シャンデリア 5ライト 屋内ロビーシャンデリア ダイニング/リビングルーム用吊り下げライト好評販売中DERCLIVE ABS Plastic Professional Optical Disc Drive Game Related Products 並行輸入品ラインドレープ 縦型ブラインド 無地 LD-6251〜6290 エブリ バトン/バトン・コード100 幅120x高さ100cmまでエクスジェル (EXGEL) シートベルトパッド HANSデバイス用 EXGELパッド ブラック HANS01-BK【お洒落は足元から♪】 HERMES サンダル 《ビーチ》カーフシグネット グレンモーレンジ 46%700mlF organics エッフェオーガニック 化粧水 2本 乳液 1本HTCベルト白[Christian Louboutin]フランギバススモールFrangibus Small
シチュエーション＆ポイント
新しいレストランができて、
｢行ってみようよ！｣と友だちと会話しているシチュエーション。
アルビオン フローラドリッププライムキット
は、｢見る｣｢聞く｣｢試してみる｣など、
新品♥ズッケロ リュック
けしてフランク過ぎることはなく、
通常のガールトークでもよくでてくるので、
｢チェックしてみようよ！｣と言いたいときはぜひ使ってみましょう♪