｢チェケラッチョ！ハゲラッチョ！｣
斎藤さんのラップ調フレーズでお馴染みの、
トレンディエンジェル！
【最新！】Louis Vuitton サンチュール・LVイニシャル 40MM ロゴ
ユニクロのCMにも登場するなど、
今、のりにのってますよね！
｢チェケラッチョ！｣
市原隼人さんが主演した映画
『チェケラッチョ』のタイトルとしても有名ですよね☆
THOM BROWNE★4バーストライプ クラシックジャケット ネイビー
あまり意味をもたない言葉なので、
が、もとの英語フレーズ。
日本にいても、テレビやラジオで
国内即納 DIESEL スウェット00STXP RWAP0 S-ORESTES-BRO SWEAT
のようによく使われるフレーズですが、
実際に英語では、どんなニュアンスで使うんでしょうか？
の実際の使い方って!?
日本語訳
チェックしてみて。
チェックしてみて。
なにか｢チェックしてほしい｣ものがあるときに、
★ManoloBlahnik★ WALDAYAFLAT ナッパレザー フラットシューズ
"Check"して
＝みてみて
◆完売前に◆D SQUARED2◆Cotton t-shirt◆
＝確認してみて
いろんなものを"check"して欲しいときに使ってOK！
日本語ではちょっとスラングっぽい、
フランク過ぎるイメージがあるかもしれませんが、
実は英語ではよく使われるフレーズなんです☆
たとえば、
ニューオープンのお店の前を友だちと通って
韓国インテリア◆MIENNE SEASONSラグ 150×200cm
｢ちょっと見てみようよ！｣
という場合に……
日本語訳
ちょっとチェックしてみようよ。
ちょっとチェックしてみようよ。
｢あの辺にお店できたらしいよ｣と会話していて、
日本語訳
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
※お店からちょっと離れているので"go"=｢行く｣を入れます！
また、｢最近インスタはじめたんだ｣
と友だちが言って……
日本語訳
みておくねー。
みておくねー。
そうなんだー！
あとでチェックしてみるね、
みたいな感じで使います☆
なにかチェックして欲しいものがあった場合は、
【MiuMiu】プリント入り マドラスレザー カードケース
と友だちに見て欲しいものを差し出しながら……
新作☆すぐ届く【BVLGARI】ブルガリロゴ トート♪(国内直営)
日本語訳
ちょっとこれみてみて。
ちょっとこれみてみて。
【送料関税無料】BOTTEGAVENETA 綿製のゆるい織りポロ
ちょっとこの写真みてみて。
ちょっとこの写真みてみて。
と使ったりも☆
｢チェケラッチョ｣
と聞くと、少し男性っぽかったり
フランク過ぎるイメージがありますが、
英語では
Check it out.
は普通にガールの間でも使えるので、
ぜひ使ってみましょう♪
TOD'S直営◆ミニレザーショルダーバッグ◆スムースレザー◆ロゴ
■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆
I hope it's good.
【DIOR】DIOR OBLIQUE PIXEL シルク ネクタイ◆安心追跡付!
この角っこに、新しいメキシカンレストランがちょうどできたらしいよ。
知らなかったー。行ってみようよ！
- NIKE - NIKE DUNK LOW ダンク ロー ベルベットブラウン ブラック27cmLOUIS VUITTON - ちゅん様 専用です。RELUME モヘアカーディガンJW ANDERSON♠ ストロベリープリントテクニカルジャケットIWATA トリム 100シリーズTPE 32M ( 100-32-W-5T-L32 ) (株)岩田製作所送料無料NEC トナーカートリッジ イエロー PR-L9560C-11 1個●（送料無料）（代引不可）ELPA(エルパ) 屋外用 LEDセンサーライト 2灯 ESL-SS1002AC「他の商品と同梱不可/北海道、沖縄、離島別途送料」超硬エンドミル スクエア φ7.3×刃長16 ユニオンツールCHLOE ベージュ＆ホワイト ミニ Marcie かごバッグLOUIS VUITTON - ルイヴィトン ジーンズ サイズ36 S 1A83VKゆうゆう白書とその他
シチュエーション＆ポイント
新しいレストランができて、
｢行ってみようよ！｣と友だちと会話しているシチュエーション。
ヴァレンティノ ガラヴァーニ メッシュ スエードスニーカー 人気
は、｢見る｣｢聞く｣｢試してみる｣など、
【関税送料込み】Jordan Paris Saint Germain Full Zip hoodie
けしてフランク過ぎることはなく、
通常のガールトークでもよくでてくるので、
｢チェックしてみようよ！｣と言いたいときはぜひ使ってみましょう♪