「チェケラッチョ!ハゲラッチョ!」
斎藤さんのラップ調フレーズでお馴染みの、
トレンディエンジェル!
ゴムクローラー クボタ KH-5 / KH5 200*72*42【幅200】 *現品サイズ要確認 ケーエイチ
ユニクロのCMにも登場するなど、
今、のりにのってますよね!
「チェケラッチョ!」
市原隼人さんが主演した映画
『チェケラッチョ』のタイトルとしても有名ですよね☆
分割式マットレスベッド専用 ボリューム敷きパッド単品 クイーン
あまり意味をもたない言葉なので、
が、もとの英語フレーズ。
日本にいても、テレビやラジオで
三景 アラカルト 菱形 てまり 900x700 ピンク 401043 1袋(200枚入)(直送品)
のようによく使われるフレーズですが、
実際に英語では、どんなニュアンスで使うんでしょうか?
の実際の使い方って!?
日本語訳
チェックしてみて。
チェックしてみて。
なにか「チェックしてほしい」ものがあるときに、
DEWALT DCG413FR2 20V Max XR 5In. Flathead Paddle Switch Small Angle Grinder with Kickback Brake Kit 並行輸入品
"Check"して
=みてみて
for SUNON A1259-MBT TC.GN 115V 0.23A 25489 Cooling Fan 25.4CM
=確認してみて
いろんなものを"check"して欲しいときに使ってOK!
日本語ではちょっとスラングっぽい、
フランク過ぎるイメージがあるかもしれませんが、
実は英語ではよく使われるフレーズなんです☆
たとえば、
ニューオープンのお店の前を友だちと通って
1級遮光 遮熱 遮音 ドレープカーテン/遮光カーテン 〔幅150cm×丈240cm 1枚入り ブラウン〕 洗える 無地 形状記憶 日本製
「ちょっと見てみようよ!」
という場合に……
日本語訳
ちょっとチェックしてみようよ。
ちょっとチェックしてみようよ。
「あの辺にお店できたらしいよ」と会話していて、
日本語訳
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
※お店からちょっと離れているので"go"=「行く」を入れます!
また、「最近インスタはじめたんだ」
と友だちが言って……
日本語訳
みておくねー。
みておくねー。
そうなんだー!
あとでチェックしてみるね、
みたいな感じで使います☆
なにかチェックして欲しいものがあった場合は、
PRIME-LINE 機械ねじ フラットヘッド プラスドライブ #10-24 x 4" 9001528 50
と友だちに見て欲しいものを差し出しながら……
ツイスビー 万年筆 エコ ホワイトローズゴールド 細字 TW100097
日本語訳
ちょっとこれみてみて。
ちょっとこれみてみて。
プラスチック 布ベーク 切板(茶) 板厚 10mm 150mm×450mm
ちょっとこの写真みてみて。
ちょっとこの写真みてみて。
と使ったりも☆
「チェケラッチョ」
と聞くと、少し男性っぽかったり
フランク過ぎるイメージがありますが、
英語では
Check it out.
は普通にガールの間でも使えるので、
ぜひ使ってみましょう♪
925 Sterling Silver Freemason Compass and Square CZ Charm Masonic Pend
■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆
I hope it's good.
送料無料 本物主義 高級 ウールカーペット ラグ マット 絨毯 リビングラグ KWF-909 ヘム加工(HKシリーズ) 巾210×長さ210cmまで
この角っこに、新しいメキシカンレストランがちょうどできたらしいよ。
知らなかったー。行ってみようよ!
美味しいといいね。
シチュエーション&ポイント
新しいレストランができて、
「行ってみようよ!」と友だちと会話しているシチュエーション。
京セラ 溝入れ用チップ PVDコーティング PR1215 10個 TGF32R100-010:PR1215
は、「見る」「聞く」「試してみる」など、
[ガッチャ ゴルフ] GOTCHA GOLF アンダー 多機能 ストレッチ ジオメトリック JQ ハイネック シャツ 221GG1100 ブラック X
けしてフランク過ぎることはなく、
通常のガールトークでもよくでてくるので、
「チェックしてみようよ!」と言いたいときはぜひ使ってみましょう♪