「チェケラッチョ!ハゲラッチョ!」
斎藤さんのラップ調フレーズでお馴染みの、
トレンディエンジェル!
ドラゴンボール カードダス アマダ 第1〜6弾 フルコンプ 252種
ユニクロのCMにも登場するなど、
今、のりにのってますよね!
「チェケラッチョ!」
市原隼人さんが主演した映画
『チェケラッチョ』のタイトルとしても有名ですよね☆
♡ MCM リュック パウダーピンク mini ♡
あまり意味をもたない言葉なので、
が、もとの英語フレーズ。
日本にいても、テレビやラジオで
❤️5月の市!サントリーローヤルウイスキー 干支ボトル 羊
のようによく使われるフレーズですが、
実際に英語では、どんなニュアンスで使うんでしょうか?
の実際の使い方って!?
日本語訳
チェックしてみて。
チェックしてみて。
なにか「チェックしてほしい」ものがあるときに、
4本セット 白州 響 メーカーズマーク #5 新品未開封 サントリー
"Check"して
=みてみて
【HANA٩(๑❛ᴗ❛๑)۶様専用】
=確認してみて
いろんなものを"check"して欲しいときに使ってOK!
日本語ではちょっとスラングっぽい、
フランク過ぎるイメージがあるかもしれませんが、
実は英語ではよく使われるフレーズなんです☆
たとえば、
ニューオープンのお店の前を友だちと通って
COS |Pleated Barrel-Leg Chinos
「ちょっと見てみようよ!」
という場合に……
日本語訳
ちょっとチェックしてみようよ。
ちょっとチェックしてみようよ。
「あの辺にお店できたらしいよ」と会話していて、
日本語訳
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
※お店からちょっと離れているので"go"=「行く」を入れます!
また、「最近インスタはじめたんだ」
と友だちが言って……
日本語訳
みておくねー。
みておくねー。
そうなんだー!
あとでチェックしてみるね、
みたいな感じで使います☆
なにかチェックして欲しいものがあった場合は、
☆roleff☆レザーレーシングジャケット 企業ロゴ刺繍 リアルレザー 本革
と友だちに見て欲しいものを差し出しながら……
MARNI☆マルニ ボンディングトップス
日本語訳
ちょっとこれみてみて。
ちょっとこれみてみて。
ビレロイ&ボッホ カップ&ソーサー&プレート(1客) ジャマイカ
ちょっとこの写真みてみて。
ちょっとこの写真みてみて。
と使ったりも☆
「チェケラッチョ」
と聞くと、少し男性っぽかったり
フランク過ぎるイメージがありますが、
英語では
Check it out.
は普通にガールの間でも使えるので、
ぜひ使ってみましょう♪
DIOR ショッパー クリスマス限定 クリスマス限定お値下げ
■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆
I hope it's good.
ショット ライダース 613UHT
この角っこに、新しいメキシカンレストランがちょうどできたらしいよ。
知らなかったー。行ってみようよ!
- MARNI マルニ TRUNK Medium ショルダーバッグ [関税込/EMS発送]SR-220 八重洲無線特定小電力トランシーバーHIDサーチライト 55w 手持ちタイプ ハンディライト 12v/24v兼用 ワタリガニ クラゲ獲り 4インチスリッポン スニーカー レディース 厚底 フラットシューズ ローカットシューズ ぺたんこ カジュアルシューズ 疲れない 歩きやすい 通学 通気性 春夏秋冬■京セラ(KYOCERA)[TT32R6002 PR1115] ねじ切り用チップ PR1115 PVDコーティング (5コ入) TT32R6002PR1115 ポイント5倍インスタで話題☆PATOU☆コットン キャンバストートmercibeaucoup - メルシーボークー カンマオシウラケスウェットIbanez - ■ Ibanez TS-9 / TWIN DRIVE 808 MOD ■バカラ カレイドスコープ 花瓶 フラワーベース 大型サイズArtek K65 HIGH CHAIR ハイスツール アルヴァ・アアルト【関税込】ルームウェアやパジャマにおすすめ◆ハンロ◆ローブ
シチュエーション&ポイント
新しいレストランができて、
「行ってみようよ!」と友だちと会話しているシチュエーション。
ディズニー ミッキー刺繍 希少 古着 90s USA製 シティタウンラスベガス
は、「見る」「聞く」「試してみる」など、
イザベルマラン プリント グラフィティ スウェット
けしてフランク過ぎることはなく、
通常のガールトークでもよくでてくるので、
「チェックしてみようよ!」と言いたいときはぜひ使ってみましょう♪