[woow]価格変更させて頂きましたので宜しくお願い致します
[woow]もし、その鑑定済みの証明書がありましたらお付けいただいてもよろしいでしょうか？
｢チェケラッチョ！ハゲラッチョ！｣
斎藤さんのラップ調フレーズでお馴染みの、
トレンディエンジェル！
BUMP OF CHICKEN パーカー
ユニクロのCMにも登場するなど、
今、のりにのってますよね！
｢チェケラッチョ！｣
市原隼人さんが主演した映画
『チェケラッチョ』のタイトルとしても有名ですよね☆
PING - PING G400 10.5° ヘッドのみ単品
あまり意味をもたない言葉なので、
が、もとの英語フレーズ。
日本にいても、テレビやラジオで
ウォーターインエレスチャルアメジスト silver925 リング
のようによく使われるフレーズですが、
実際に英語では、どんなニュアンスで使うんでしょうか？
の実際の使い方って!?
日本語訳
チェックしてみて。
チェックしてみて。
なにか｢チェックしてほしい｣ものがあるときに、
Sister Jane ギンガムチェック マキシワンピース
"Check"して
＝みてみて
Plage - plage リネンシャツワンピース
＝確認してみて
いろんなものを"check"して欲しいときに使ってOK！
日本語ではちょっとスラングっぽい、
フランク過ぎるイメージがあるかもしれませんが、
実は英語ではよく使われるフレーズなんです☆
たとえば、
ニューオープンのお店の前を友だちと通って
Titleist - ツアーAD TP-6 タイトリスト フェアウェイウッド用シャフト 2本セット！
｢ちょっと見てみようよ！｣
という場合に……
日本語訳
ちょっとチェックしてみようよ。
ちょっとチェックしてみようよ。
｢あの辺にお店できたらしいよ｣と会話していて、
日本語訳
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
※お店からちょっと離れているので"go"=｢行く｣を入れます！
また、｢最近インスタはじめたんだ｣
と友だちが言って……
日本語訳
みておくねー。
みておくねー。
そうなんだー！
あとでチェックしてみるね、
みたいな感じで使います☆
なにかチェックして欲しいものがあった場合は、
再値下げ！EVA2020×final 完全ワイヤレスイヤホン ネルフモデル
と友だちに見て欲しいものを差し出しながら……
SONY - 専用出品 SONY E35mm F1.8 OSS SEL35F18
日本語訳
ちょっとこれみてみて。
ちょっとこれみてみて。
BURBERRY - Burberry ノバチェック トレンチコート ダブル ベージュ L
ちょっとこの写真みてみて。
ちょっとこの写真みてみて。
と使ったりも☆
｢チェケラッチョ｣
と聞くと、少し男性っぽかったり
フランク過ぎるイメージがありますが、
英語では
Check it out.
は普通にガールの間でも使えるので、
ぜひ使ってみましょう♪
mina perhonen - ミナペルホネンハンドメイド がま口BOXポーチ
■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆
I hope it's good.
トライウォーカー
この角っこに、新しいメキシカンレストランがちょうどできたらしいよ。
知らなかったー。行ってみようよ！
シチュエーション＆ポイント
新しいレストランができて、
｢行ってみようよ！｣と友だちと会話しているシチュエーション。
Supreme - AKIRA/Supreme Arm Hooded サイズS
は、｢見る｣｢聞く｣｢試してみる｣など、
Supreme - 新品未使用supreme underline crewneckスエット
けしてフランク過ぎることはなく、
通常のガールトークでもよくでてくるので、
｢チェックしてみようよ！｣と言いたいときはぜひ使ってみましょう♪