「チェケラッチョ!ハゲラッチョ!」
斎藤さんのラップ調フレーズでお馴染みの、
トレンディエンジェル!
第一測範 GR2IR2 6-1.0 標準ねじリングゲージ 通り止りセット 止り=検査用 旧JIS 2級 ネジ径=M6 ピッチ=1.0
ユニクロのCMにも登場するなど、
今、のりにのってますよね!
「チェケラッチョ!」
市原隼人さんが主演した映画
『チェケラッチョ』のタイトルとしても有名ですよね☆
Fitness Alley 3ポンド ネオプレンダンベルセット 滑り止めグリップコーティング - 六角ダンベル重量セット - ハンドウェイトセット -
あまり意味をもたない言葉なので、
が、もとの英語フレーズ。
日本にいても、テレビやラジオで
(まとめ) ライオン事務器PPレターファイル(エール) A4タテ 120枚収容 背幅18mm ブルー LF363AB 1冊 (×30)
のようによく使われるフレーズですが、
実際に英語では、どんなニュアンスで使うんでしょうか?
の実際の使い方って!?
日本語訳
チェックしてみて。
チェックしてみて。
なにか「チェックしてほしい」ものがあるときに、
イコット ikot 本革 牛革 レザー サークル 丸型 ラウンド トートバッグ ハンドバッグ IK120301
"Check"して
=みてみて
Schecter (シェクター) Ultra VI エレキギター, SVB エレキギター エレクトリックギター ギター
=確認してみて
いろんなものを"check"して欲しいときに使ってOK!
日本語ではちょっとスラングっぽい、
フランク過ぎるイメージがあるかもしれませんが、
実は英語ではよく使われるフレーズなんです☆
たとえば、
ニューオープンのお店の前を友だちと通って
ナカキン コートハンガー NC-1200 キャンセル返品不可
「ちょっと見てみようよ!」
という場合に……
日本語訳
ちょっとチェックしてみようよ。
ちょっとチェックしてみようよ。
「あの辺にお店できたらしいよ」と会話していて、
日本語訳
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
ちょっと行ってチェックしてみようよ。
※お店からちょっと離れているので"go"=「行く」を入れます!
また、「最近インスタはじめたんだ」
と友だちが言って……
日本語訳
みておくねー。
みておくねー。
そうなんだー!
あとでチェックしてみるね、
みたいな感じで使います☆
なにかチェックして欲しいものがあった場合は、
アタックZEROギフト K AB-40
と友だちに見て欲しいものを差し出しながら……
セイコー クロック 目覚まし時計 TALK LINER トークライナー 音声時報 音声アラーム バイリンガル 切替 カレンダー 温度 湿度
日本語訳
ちょっとこれみてみて。
ちょっとこれみてみて。
[ライオンハート] LION HEART ペアネックレス 04N124SMBL
ちょっとこの写真みてみて。
ちょっとこの写真みてみて。
と使ったりも☆
「チェケラッチョ」
と聞くと、少し男性っぽかったり
フランク過ぎるイメージがありますが、
英語では
Check it out.
は普通にガールの間でも使えるので、
ぜひ使ってみましょう♪
新品LeapFrog 2-in-1 LeapTop Touch, Pink
■実際に会話のなかに組み込んでみましょう☆
I hope it's good.
ドレイクウォーターフォール Drake Waterfowl メンズ トップス EST Casual Shirt Mossy Oak Bottomland
この角っこに、新しいメキシカンレストランがちょうどできたらしいよ。
知らなかったー。行ってみようよ!
美味しいといいね。
シチュエーション&ポイント
新しいレストランができて、
「行ってみようよ!」と友だちと会話しているシチュエーション。
タカヒロミヤシタザソロイスト 21AW sj.0008aAW21 blanket space サイズ:46 ブランケットスペースフライトジャケットブルゾン 中古 BS99
は、「見る」「聞く」「試してみる」など、
[新品]Novica。925スターリングシルバーゴムカフブレスレット' Night Majesty '
けしてフランク過ぎることはなく、
通常のガールトークでもよくでてくるので、
「チェックしてみようよ!」と言いたいときはぜひ使ってみましょう♪